dimanche 19 décembre 2010

Ruines de Tonina, le 18 décembre 2010.

Nous partons le matin pour prendre un collectivo à destination de Tonina, nous devenons de vrais négociateurs façon mexicaine ^^
Sur la route un des volontaires décide de retourner à San Cristobal, il ne se sent vraiment pas bien. Nous ne sommes plus que 6.
Arrivés au terminal de Tonina, les taxis sont hors de prix. L'un deux pourtant nous indique que près des marchés, des taxis nous font le trajet pour 10 pesos par personne. Il n'était pas obligé de le faire. Nous nous aventurons parmi la population à la recherche de ce marché. Arrivés, les taxis sont au même prix et refuse qu'on montent à 6 dans la même voiture. D'ordinaire ça ne dérange personne pourtant...

Puis, à force de recherches nous trouvons des camionnettes à 10 pesos par personne. Nous montons dans le coffre, nous sommes seulement protégés par une bâche.

Après une route tumultueuse, nous arrivons enfin au site de Tonina.


Nous arrivons au site où nous visitons le musée en premier lieu. Voici l'entrée du musée.
 Le site de Tonina représenté en miniature dans le musée.

Nous prenons la route pour le site, sur le chemin des hommes nous proposent d'y aller à cheval, nous refusons en espérant que la route ne soit pas trop longue, pas comme à Agua Azul! Au loin nous pouvons déjà apercevoir les monuments. 

 Voici des fondations.

 Bien entendu nous sommes allés au sommet, et la vue fut imprenable!

 Encore une fois il n'y avait quasiment personne! Le site était incroyablement calme. Le silence règne complètement, c'est totalement reposant d'observer le paysage.


A la fin de la visite nous nous apprêtions à partir quand un homme nous interpelle pour nous parler d'un spectacle de rite maya, à la suite duquel un film sera diffusé. On nous confirme qu'il y a des colectivos jusqu'à 20H. Nous choisissons de rester car ça nous semble bien intéressant. Seulement au lieu de commencer à 17H, ça a commencé à 18H. Et le spectacle n'était pas du tout ce dont à quoi nous nous attendions. Un hommes habillé tout en jaune façon Kill Bill nous a fait un show, sans doute que ça devait être un comique car les gens riaient tandis qu'il faisait parler des marionnettes... Nous qui pensions voir des hommes avec des costumes de plûmes... Au bout de trois quart d'heure nous décidons de partir et de ne pas voir le film. Nous reprenons la route jusqu'à l'entrée du site, éclairés uniquement par la lune.
Nous attendons tous ensemble dans ce qui semble un arrêt de bus, il fait nuit, un peu froid, nous sommes près de la forêt et nous espérons toujours. Trois jeunes mexicains qui faisaient partis de l'organisation du spectacle viennent nous parler pour nous présenter le site, leur projet et dire que le lendemain dimanche, l'entrée est gratuite... Ils attendent également le colectivo mais ne savent pas s'il va passer. Un peu plus tard nous les voyons partir à pieds, nous leur demandons si nous pouvons les accompagner. Ils partent jusqu'à la prochaine ville, Occosingo, là où justement nous sommes censés prendre un bus pour rentrer. Seulement cette route à pieds est très longue, en plus nous ne sommes éclairés toujours que par la lune. Nous avons eu beaucoup de chance de tomber sur ces trois jeunes. Habitués aux coutumes mexicaines, ils ont arrêtés un pick up sur la route pour demander au chauffeur s'il aurait l'amabilité de nous déposer à Occosingo. Nous nous sommes retrouvés dans le coffre du pick up, à ciel ouvert, et les routes pleines de bosses. Oui Maman c'était dangereux mais c'était trop drôle! Une fois à Occosingo, nos nouveaux amis nous ont mis sur la route du terminal de bus. Heureusement sinon nous aurions eu beaucoup de mal à le retrouver, d'autant plus que le pick up nous avait déposé aux abords de la ville. Presque arrivés au terminal, un bus qui avait déjà quitté le terminal s'arrête pour nous demander si nous allons à Tuxtla, et pour aller jusque là il faut passer par San Cristobal!! Nous avons vraiment eu beaucoup de chance de croiser ce bus.
Sinon nous nous serions débrouiller autrement, sans doute que nous aurions attendus la fin du spectacle pour demander à quelqu'un de nous déposer en ville. En plus nous connaissions d'autres volontaires qui étaient au spectacle, eux aussi devaient repartir!
Tout est bien qui finit bien, nous sommes rentrés sain et sauf à San Cristobal.

Chutes d'Agua Azul 11 décembre 2010

Le bus démarre à 7H du matin, nous partons pour une longue route dans les montagnes toujours. Nous commençons à nous habituer aux envies de vomir. Le bus nous dépose sur une route avec trois cabanes sur le côté... Des taxi nous proposent de nous conduire aux chutes pour 15 pesos par personnes. Nous étions sept personnes, nous avons voulu négocier le prix, mais ils ne voulaient pas. Nous avons finis par décider de partir à pieds, au bout de quelques minutes un taxi arrive en voiture et nous propose 10 pesos, nous, persuadés que nous pouvions faire la route à pied car il n'y a que "20 minutes" (en réalité c'était 20 minutes en voiture!), je lance en blaguant au chauffeur "5 pesos!". Il dit non et fait demi-tour, mais voila qu'il revient et accepte pour 5 pesos! Tant mieux car il a fallu payer le droit d'entrée sur le territoire et ensuite seulement l'entrée aux chutes.

C'est un lieu très touristique, beaucoup de vendeurs de vêtements, de souvenirs, de fruits, etc Il n'y a pas grand monde ce jour là. Nous grimpons jusqu'en faut des cascades jusqu'à trouver un endroit agréable pour nous installer. Nous nous baignons et profitons du soleil et du paysage. Bien sur des mexicains ont profité de l'absence des garçons qui nous accompagnaient pour faire leurs malins en faisant des plongeons devant nous. Ça me rappelle ceux de Bocca del Cielo! Ils nous ont gachés notre moment bronzette sur les pierres au milieu de l'eau! Nous avons du nous rapprocher de nos sacs et attendre que les volontaires qui étaient partis chercher à manger reviennent.
Vers 16H nous quittons le site en camionnette. Thomas comme a son habitude sympathise avec les Mexicains qui nous entoure. Sur la route un Italien monte avec nous, et nous apprenons qu'il était le propriétaire d'un restaurant de San Cristobal! Au bout d'une vingtaine de minutes, la camionnette nous dépose tous sur la route principale.  Et là c'est le drame, tous les collectivos qui passent sont pleins. Nous attendons sur un bancs, des poules viennent picorer autour de nous. Oui je sais je suis au fin fond du Mexique, mais c'est ça que j'aime! Finalement nous décidons de couper le groupe en 2. Nous choisissons de nous retrouver à la prochaine ville Occosingo. Trois prennent un colectivo et Alex, Joe et moi attendons paisiblement en y croyant toujours! 5 minutes après le départ des premiers, un vrai grand bus arrive, et miracle il s'arrête à San Cristobal! 
La journée se finit bien, nous avons encore eu de la chance!

Zoo de Tuxtla et Canyon de Sumidero 4 décembre 2010.

Nous partons tôt le matin avec Alex, Malou, Thomas et Jonathan pour le zoo de Tuxtla Gutierrez la matin et le canyon de Sumidero l'après-midi.

Après une longue route dans les montagnes, nous arrivons au terminal de bus de Tuxtla, de là nous arrivons à avoir un taxi en négociant le prix, nous montons à 4 à l'arrière, je vous rappelle que les ceintures de sécurité sont inexistantes dans les voitures de taxi!
Il nous conduit jusqu'au zoo de Tuxtla, il est 9H30, nous avons de la chance, nous obtenons une réduction de 50% sur le billet d'entrée car nous arrivons avant 10H. Il y a très peu de monde, il ne fait pas trop chaud et il y a beaucoup de végétation!!


Nous avons terminé la visite par le musée des crocodiles, où nous avons vu des squelettes et des faux spécimens de ces "adorables" bêtes ainsi que quelques explications sur les différentes espèces.


Le taxi du départ nous avait dit que pour repartir nous pourrions emprunter des navettes qui relient le zoo au canyon de sumidero, nous avons du mal interpréter. Oui nous avons eu un colectivo, mais celui-ci passait par tous les petits chemins rocailleux, nous avons fait des tas de détours, et l'envie de vomir était encore présente. Finalement arrivés dans le centre ville, le conducteur nous fait signe de descendre or nous pensions qu'il allait nous déposer au terminal de bus, le seul lieu que nous connaissions. Et bien non. Nous nous sommes retrouvés au milieu d'une grande rue, ne sachant où aller, il fallait vite trouver une solution car l'heure passait. Nous avons demander notre route par 4 fois, les gens nous indiquaient toujours un mauvais chemin. Finalement une dame nous a expliqué quel bus prendre exactement. Il fallait après ça trouver ce fameux bus!!
En une demi-heure ce fut réglé. Nous partons donc pour le canyon, mais le chauffeur de bus ne nous arrête pas là où nous pensions allé. Il a fallu encore faire confiance... Il nous persuadé qu'il y avait une autre entrée, la principale, que celle où nous voulions descendre ne correspondait qu'à une "escale". Finalement il nous a déposé sur le Zocalo (la place principale de la ville de Chiapa de Corzo), je ne sais comment on fait, mais nous avons un bon sens de l'orientation, nous avons fini par trouver cette fameuse entrée. Et puis c'est assez simple, des employés nous accostent pour nous proposer leurs lanchas plutôt que celle des autres.

La visite est tellement magnifique que nous en oublions le froid entre ces rochers. Sur l'aller nous avons l'occasion de croiser deux crocodiles qui sont restés très calmes à notre approche !


Puis le guide nous a expliqué l'histoire des rochers, du sigle du Chiapas, de l'arbre de vie, certainement le plus bel élément de la balade, et sur le retour nous sommes rentrés dans une grotte.


Sur le retour, nous rejoignons le Zocalo, nous avons du mal à trouver un collectivo qui aille directement vers San Cristobal. Un finit par nous proposer de nous rapprocher du centre de Tuxtla. Il nous dépose sur ce que je peux appeler une entrée d'autoroute. Il nous a fallu attendre qu'un bus avec écrit sur son pare-brise "San Cris" passe et l'arrêter!! Seulement il n'y en avait pas beaucoup, nous avons attendu assis sur un trottoir pour ma part et dans la nuit! Finalement nous avons eu beaucoup de chance, un bus nous a pris, mais nous étions debout à l'intérieur. Un homme saoule est venu me parler, persuadé que j'étais anglaise, mais bien sur. Une petite fille s'est endormi sur la jambe d'Alexandra. Au bout d'un moment j'ai pu m'assoir, mais je me sentais observée, à croire que certains n'ont jamais vus de blancs.
Après ce périple nous sommes enfin arrivés à San Cristobal.

dimanche 5 décembre 2010

Ruines de Yaxchilan, Bonampak et Palenque

Week end à Palenque

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aparté sur le moyen de laver son linge au Mexique.

A défaut d'avoir une machine à laver à la maison des volontaires, je dépose mon linge dans la laverie voisine. Une dame très aimable vous lave, "sèche", repasse et plie votre linge puis vous le rend emballé dans un sac plastique. A première vue, c'est un moyen idéal et pas cher. Seulement cette dernière mélange votre linge avec celui des autres et ensuite en perd vos chaussettes (les pauvres, ce sont toujours elles qui prennent décidément). Jusqu'à maintenant, je n'ai rien perdu, juste retrouvé des chaussettes de Pétra dans mon sac et un pull à moi dans le sien : "ce n'est pas grave vous vivez dans la même maison!".
Les tâches de vêtements ne partent pas au Mexique, avoir du linge bien propre est une demande particulière dont il faut faire part à la fameuse dame.
La veille de notre départ pour Palenque je dépose mon linge, je lui demande simplement qu'il soit prêt pour le lendemain à 13H au lieu de 15H. J'arrive donc vendredi à l'heure convenue. Et là c'est le drame. Elle a omis de laver mon linge. Tenant absolument à porter des sous-vêtements propres, notre départ fut retardé le temps de la lessive et de manger. Linge encore mouillé récupéré à 14H55.
Rebelotte le week end suivant, où j'ai néanmoins pris l'initiative de récupérer mon linge la veille de partir. Prévu pour 17H, il n'était prêt qu'à 19H30!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nous voila fin prêt pour partir, direction le terminal de bus de San Cristobal, sac sur le dos, nous sommes 11 joyeux volontaires à partir pour l'aventure. Au programme de samedi Yaxchilan le matin et Bonampak l'après-midi, puis visite du site maya de Palenque le dimanche.

Premier problème il n'y a que 10 places disponibles dans le bus, tant pis. Pourtant surprise en montant, il y a de la place pour tout le monde voire pour plus! Les toilettes sont fermées à clé...

Nous faisons escale dans un petit village pour grignoter et se dégourdir les jambes. Des vendeurs mexicains rentrent dans le bus pour nous vendre des chips emballés dans un sac en plastique, accompagné de sauce piquante, des boissons ou encore des tamales. J'opte pour les tamales. En mangeant je tombe sur des os, je me dis que heureusement que la lumière est éteinte, il fait nuit, et je me rappelle que pour finir son repas, il ne faut pas regarder sa nourriture au risque d'être dégouté et de ne plus en vouloir.
La route est chaotique, les envies de vomir ne manquent pas à l'appel. Je dors pour éviter ces désagréments et garde mon dernier tamales pour l'hôtel.

Arrivés à Palenqué à 21H, il pleut à verse, oui il pleut à Palenque malgré qu'on nous ait annoncé qu'il faisait toujours chaud là-bas. Mais pour des Français pluie = froid et bien pas à Palenque, où quand il pleut il fait chaud, même trop trop chaud pour des européens.
La ville de Palenque ne vaut pas le coup d'œil, disons qu'elle constitue un point de chute pour dormir et visiter les ruines maya à 8km de là. Les rues sont tristes. C'est là qu'on se dit que San Cristobal c'est vraiment le top pour des volontaires!
Voici quelques vues depuis notre chambre :

Première chose à faire, trouver l'agence de voyage. Nous sommes passés par une agence pour la sortie du samedi. Beaucoup plus simple et pas beaucoup plus chère que si nous avions tout organisé nous-même, voir obligé. Il n'y a pas de collectivos indépendants qui desservent les sites mayas de Yaxchilan et Bonampak! Le monsieur nous annonce qu'il nous faut papier d'identité et un pantalon bien long car nous allons "dans la jungle", soit plein de moustiques. Mais pourquoi ne nous l'a-t-il pas dit au téléphone? Une seule n'avait pas ses papiers, mais visiblement ce n'était pas bien grave. De mon coté, je n'avais pas de pantalon long mais j'avais de l'anti-moustique à appliquer sur le corps!

Puis direction l'auberge de jeunesse, nous avons droit à un dortoir de 10 places, tout en haut du bâtiment. L'endroit est propre, mais rempli d'ouverture vers l'extérieur, résultat, beaucoup de bruits et des moustiques.
Les lits sont confortables, une simple couverture suffit.
Certains vont manger en ville, d'autres restent à l'hôtel, je finis mon dernier tamales froid maintenant et sous la lumière... Humm ça ne me donnait plus du tout envie.


Nous nous badigeonnons d'anti-moustique puis dodo! Demain nous nous levons à 5H20 pour être devant l'hôtel à 6H, lieu de rendez-vous avec l'agence. Nous nous réveillons au son des coqs à 4H du matin, puis aux cris des hommes des collectivos qui interpellent les touristes pour le site de Palenque.
Fidèle aux habitudes mexicaines, le monsieur de l'agence était en-retard ^^





Nous voilà partis pour 2H30 de route jusqu'au site de Yaxchilan.








Nous faisons une pause pour déjeuner dans un endroit bien agréable. Nourriture et boissons à volonté! Au menu omelette mexicaine, omelette au jambon, tortillas, riz, bananes frits, pains, fruits (bananes, papaye, pastèque, ananas), céréales, café, jus de papaye, jus d'orange. Oui le matin on mange salé, rien que d'en parler, ça me met l'eau à la bouche! On mange jusqu'à plus faim car le prochain repas est prévu à 15H et nous savons que nous allons bien nous dépenser lors de la visite.

Avant de partir de ce lieu, nous rencontrons des perruches, nous nous extasions devant tel des petits urbains devant des vaches ahah! J'avoue aimer les oiseaux aux couleurs flashies. J'aimerais trop en avoir un chez moi mais Guislain refuse d'entretenir la cage ^^ (oui je sais, ce n'est pas à lui de le faire) et dit que ça fait du bruit, et bien maintenant je peux lui dire que non, c'est très sage !!



Puis il est l'heure de reprendre la route, pains et bananes en poche bien sur!


Sur cette route montagneuse, nous traversons des villages, les maisons sont au bord de la route avec un bout de terrain devant, c'est assez joli avec les palmiers et toute cette végétation. Par endroit il y a de nombreux déchets (bouteilles de coca, pot de yaourts...), le chauffeur nous explique que c'est pour montrer aux blancs que les indigènes mangent la même chose qu'eux! Nous pensions être dans une zone zapatiste, mais toujours d'après le chauffeur, les zapatistes ne sont plus là. Ils sont venus pour instaurer des règles, remettre les choses en place et sont partis. A vrai dire, les blancs profitaient trop des indigènes, en leur achetant à moindre frais les produits locaux.

Nous finissons par arriver au site de Yaxchilan, nous devons payer les frais d'entrée sur le territoire du village de Frontera Corozal, car nous sommes étrangers, cela nous donne également l'accès au musée.
Notre chauffeur nous accompagne jusqu'aux pirogues pour traverser le fleuve Usumacinta qui mène tout droit à Yaxchilan. Surprise, il ne nous accompagne pas, nous n'aurons donc pas de guide pour nous raconter la merveilleuse histoire de Yaxchilan, heureusement nous avons mon guide du routard !!



Situation des lieux :

Yaxchilan est une ancienne cité maya perdue en pleine jungle, c'est une vraie aventure pour y accéder et découvrir tous ses trésors, nous avons grimpé partout! Il n'y a aucun accès par voie terrestre, nous empruntons donc une pirogue à moteur. 45 minutes à l'aller et une heure au retour à cause du courant. La pirogue nous attend pendant deux heures sur le site puis nous ramène. La balade du fleuve est un peu longue, il n'y a pas grand chose à voir mis à part la végétation et deux crocodiles que nous avons croisés sur le retour. Le Guatemala se trouve de l'autre côté de la rive.

 La montée fut un peu fatigante mais voici ma première ruine ! C'était déjà impressionnant.

Nous avons eu l'occasion de croiser des singes, dont le cri était bien étrange pour de si petits singes! Alexandra s'est mise à les imiter, et croyez moi ou non, ils lui répondaient!

Voici le plus beau monument du site.
A l'intérieur s'y trouve une statue du roi Oiseau-Jaguar, décapité, sa tête gisant sur le sol (voir photos plus bas). Selon les croyances des Lacandons, il ne fiat surtout pas remettre la tête sur le corps, ça serait la fin du monde. Les jaguars célestes descendraient sur terre pour y dévorer les vivants (Source Guide du Routard).



Voici l'escalier qui mène au bel édifice.


Après la visite, nous allons déjeuner dans un restaurant, nous avons eu droit à entrée / plat / dessert. Une sorte de soupe de pommes de terre en entrée, j'ai choisi du poulet à la plancha comme plat principal, et des morceaux de bananes en dessert. Bien sur le tout est toujours accompagné de tortillas.




Avant de reprendre la route, nous sommes interpelés par une petite fille de 7 ans peut-être, qui portait un enfant de 2 ou 3 ans dans un linge accroché autour de ses épaules.

Nous ne pouvons pas visiter le musée, il est en rénovation, c'est une grosse déception.





Nous voila en route pour le site de Bonampak, à 27 km de Frontera Corozal. 

Notre chauffeur nous abandonne encore.



Situation des lieux :

Ce site a été découvert en 1947, d'une surface de 4 km², il a sans doute déjà été habité en l'an 600 avant J.C.
Mais son apogée se fait en 600 - 800 après J.C.
Sur la grande place se dresse une stèle de 5 mètres de haut, celle-ci représente le roi Chaan Muan II.




Perché sur l'acropole l'élément phare du site, le temple des peintures. Il contient des fresques murales qui ont apporté beaucoup d'informations sur la vie des Mayas : dans la première chambre, les peintures racontent la consécration de l'héritier du trône, dans une deuxième chambre une bataille et la torture des prisonniers, puis dans la troisième chambre une cérémonie festive avec le sacrifice des dits prisonniers.






Les habitants de Bonampak se nomment les Lacandons. Ils sont reconnaissables par leur longue tunique blanche et leurs longs cheveux tombant sur les épaules. Ils auraient traversés le fleuve Usumacinta au XVIIè siècle pour se réfugier dans cette immense jungle. Ils vivent en petites communautés isolés de la civilisation. C'était beau de voir ces enfants tout vêtus de blanc courir et se battre sur cette herbe verte, s'amuser des appareils photos hyper perfectionnés, et de les voir escalader ces escaliers en courant pieds nus! Alors que nous même nous éprouvons des difficultés à monter ses très hautes marches avec la peur de glisser et de tomber. Ils semblent tellement innocents et ne faire qu'un avec la nature.






Malheureusement il s'est mis à pleuvoir, nous avons eu le temps de tout voir, mais nous aurions aimé resté plus longtemps.
Nous avons donc repris le colectivo et sommes rentrés à l'hôtel pour une bonne nuit de sommeil!
Au restaurant j'ai mangé des tortillas con mole, j'ai été fortement déçue car la sauce était beaucoup trop épicée!!

PALENQUE

Le lendemain, dimanche, nous nous réveillons aux cris des coqs et des conducteurs de colectivos. Mais je vous rassure, on dort très bien! Il règne une atmosphère étrange au petit matin mais que j'aime beaucoup.

Palenque signifie "entouré d'arbres",  mais la ville se situe en bordure de la jungle, au pieds des montagnes du Chiapas. C'est là que se situe l'une des plus grandes cités mayas du Mexique et l'une des mieux conservées. On ne voit qu'une faible partie de l'ancienne ville car le reste est enfoui sous la végétation.
C'est le roi Pacal qui fit construire la plupart des édifices. A sa mort, proche de ses 100 ans (!), son fils, Chan-Bahlum, prend la relève et poursuit l'œuvre de son père. A la mort de ce dernier, la cité est en plein déclin. La civilisation de Palenque s'éteint à la fin du Xième siècle pour des raisons encore inconnus. Elle disparaît durant presque 8 siècles aux yeux des hommes et du monde.

Nous prenons la route pour les ruines de Palenque, cette fois sans guide. Un colectivo nous y emmène, nous découvrons un lieu très touristique, des boutiques partout avec en vente des souvenirs de toutes sortes : porte clés, figurines à l'effigie des rois, représentations des monuments, vêtements, sombreros, etc.

Nous payons notre entrée et nous dirigeons vers l'entrée du site, nous ne voyons pas encore les monuments que nous sommes déjà éblouis par toute cette nature, la végétation est omniprésente, tout est vert avec des pointes de rouge, vous comprendrez les fleurs! Nous sommes résolument dans un cadre destiné aux touristes. Nous empruntons un chemin de cailloux dans cette "jungle", qui nous mène tout droit à la place centrale du site. Nous sommes entourés de monde, principalement des visiteurs mexicains, l'entrée est gratuite le dimanche pour les résidents. Heureusement que nous ne sommes pas en haute saison!
Bien que le site soit entouré par la forêt vierge, la partie touristique reste beaucoup moins sauvage qu'à Yaxchilan C'est tout de suite moins de charme, mais les monuments sont superbes.

Ni une ni deux nous escaladons ces montagnes de marches, les vues qui nous sont offertes sont magnifiques.


Nous avons escaladé la totalité des édifices, à l'exception du plus beau interdit au public. Nous sommes passés dans des sortes de sous-terrains, c'était vraiment un bon moment, épuisant par moment mais nous savions qu'en haut ça en valait vraiment la peine, de part la vue et l'histoire des Mayas. Les marches sont vraiment hautes à monter, ce qui nous a posé quelques interrogations. Nous avons également traversé un sentier, très belle balade dans la forêt, nous sommes même tombés sur une jolie cascade.

Après la visite du site, nous arrivons au musée où sont exposées des antiquités découvertes sur Palenque même.

Pour montrer leur rang, les nobles mayas limaient leurs dents de devant en forme de T, la photo ci-dessus représente une tête datant du 7ième siècle, elle explique cette technique décorative connue comme une mutilation dentaire.

En partant du musée, nous avons la chance de tomber sur un collectivo avec suffisamment de place pour nous tous!Nous sommes rentrés chez nous dans la nuit vers 23H.